Переводы с английского и на английский

На главную страницу

Учебные семинары в Краснодаре

5-9 октября 2004 г.

Семинары проводил бизнес-консультант Патрик Валтин по приглашению организатора семинаров - компании "Орлов-менеджмент". В мои обязанности входил перевод выступления бизнес-консультанта, ответы на вопросы и общение с участниками в перерывах.

Было проведено два двухдневных семинара:

Семинар по финансовому планированию. 5-6 октября. Число участников - около 100 человек.
Семинар по продажам и заключению сделок. 8-9 октября. Число участников - около 180 человек.

Кроме того, я переводил встречу П. Валтена с представителями местного отделения Ротари-клуба.

I & Patrick

Слева направо: переводчик Д.В. Казаков, П. Валтин, участница семинара.

Sales drills

Упражнения во время семинара по продажам

Sales seminar participants

Участники семинара по продажам

Financial-planning seminar participants

Участники семинара по финансовому планированию

На главную страницу